Le precedentes etaient bien moche et ne m'interessaient pas.
Depuis cet ete, Trainspotting Definitive Edition est disponible dans les bacs de la fiere Albion.
Mais ayant oui dire que la france aussi allait beneficier de cette edition, je preferai attendre pour pouvoir ainsi disposer de st FR en plus des st Ang pour faire decouvrir ce film a certains incultes de mon entourage ...
Que Neni ! Peau d'zob et balai de crins !
La version francaise n'offrira pas les st Anglais ....
Triple buses de morback de couille de Yack ! Faut il etre con pour supprimer les sous titres diponibles sur toutes les autres editions !
Alors qu'en est il justement des autres editions ?
Au royaume de sa majeste decreppie, cette edition propose un DD5.1 ainsi qu'un tres joli DTS plein debit ! et les sous titres anglais qui vont avec !
mais pas de st FR ....
test de cette version : http://www.r2-dvd.org/article.jsp?secti ... cleId=5615
Au Benelux, patrie de pas mal des traines savates de ce forum, il semblerait que l'edition disponible ait eu la folie des grandeurs :
Vf Dolbydigital/DTS 5.1 & VO Dolbydigital/DTS 5.1 !
Et que vois je de mes yeux encore rougis par l'enervement ?
Sous titres : anglais, francais & neerlandais, anglais pour sourd et malentendants
TUDIEU !!!
la voila la belle edition !
et l'image alors ?
ben l'image souffre un peu de la presence de ces 4 pistes sons.
Mais apparemment rien de catastrophique pour autant !
le test de cette version est dispo ici : http://www.dvdnet-fr.com/lire-test-dvd-269.html
le cover est visible ici : http://www.dvdpascher.com/screen/belge/ ... ng_es2.jpg
Alors ?
Ben je crois que nous allons nous tourner vers l'edition Belge, car meme si elle offre une moins belle image (soucis de compression) que la version UK, elle propose au moins des st fr ...
Mais d'un autre cote, si c'etait pour moi et seulement pour moi, je prendrai la version UK, en plus elle est donnee !
On la trouve sans chercher plus avant, chez Play a £8.99 !
lien ici : http://www.play.com/play247.asp?page=ti ... tle=114430
