DEADPOOL

Film en salle, Téléfilms, Bluray, DVD

Modérateurs : RNO, Compte Special Jeu, MatiouzTone, Les Modérateurs

Avatar de l’utilisateur
Syrius
Administrateur
Messages : 4597
Inscription : 21 Oct 2013, 12:28
Localisation : Région Toulousaine

DEADPOOL

Messagepar Syrius » 12 Fév 2016, 23:20

Salut,

Je viens de voir ce dernier Marvel, DEADPOOL, et j'ai trouvé ce film vraiment bien, plein d’humour, d'auto-dérision avec une bonne dose d'action et très cru, sanglant avec un ptit côté sexy et amoral.
Ça change des Marvel habituels ! Je vous le conseil vivement.
Éviter d'y emmener les plus jeunes. :wink:
TV : Samsung PS 50A676 Ampli : Nakamichi AV1 + AVP1 Enceintes : Studio Lab (Av: SLB 302 + SUB B01 C : SLB Center02 Ar : SLB Sat02) Paradigm (Caisson : Prestige 1000SW) Sources : Pioneer BDP-320 ; Freebox HD v.5 ; Xbox ONE S

Kildaros
Messages : 177
Inscription : 20 Avr 2015, 14:22

Re: DEADPOOL

Messagepar Kildaros » 13 Fév 2016, 11:09

Je confirme, je l'ai vu hier soir et franchement il est marrant etc tout comme le décrit Syrius.
Un film pour ne pas ce prendre la tête et ressortir du ciné avec le sourire aux lèvres.

Et oui, a déconseiller aux enfants !!
Anthem MRX 510 - Sony HW 40 - Pioneer BDP LX 58
Kef T301 + T301c + T101 + Sub SVS SB-1000
Toile Kimex 1.0 fibre de verre

Avatar de l’utilisateur
Charon
Purple Modo
Messages : 2922
Inscription : 02 Sep 2013, 11:41

Re: DEADPOOL

Messagepar Charon » 13 Fév 2016, 12:30

Enfin je dirai car il a failli ne jamais voir le jour... la persévérance des fans du comic et de son premier interprète dans Wolverine : Origins, ont fait que DEADPOOL a pu voir le jour.

Charon
Oppo 103d, Acer K750, Marantz NR1602, KEF 3HTC, 4HTS et 1 HTB2SE, XtremScreen Absolute White

dafunky
Messages : 576
Inscription : 26 Fév 2016, 16:04
Localisation : Alsace

Re: DEADPOOL

Messagepar dafunky » 24 Août 2016, 11:37

J'ai un extrait de ce film en 2160p, je constate que les sous-titres sont placés sous les interlocuteurs, c'est la première fois que je vois ça. Lors d'un dialogue en plan moyen, chaque personne a son texte sous le visage, c'est assez sympa, bien qu'un peu envahissant.

Vous avez déjà vu ça? C'est une évolution arrivée en même temps que la 4k?

Avatar de l’utilisateur
Jacky67
Administrateur
Messages : 3483
Inscription : 27 Déc 2013, 13:03
Localisation : Elsass

Re: DEADPOOL

Messagepar Jacky67 » 24 Août 2016, 12:40

Perso, au niveau des "originalités" des sous-titres que j'ai déjà vu, je me souviens de :
  • à droite ou à gauche selon où se trouve le personnage qui parle,
  • décalé en hauteur pour ne pas être par-dessus le texte à traduire incrusté dans l'image,
  • texte en couleur (selon si la personne qui parle est à l'écran ou pas, si le texte dit n'est pas en français, etc.) comme pour les sous-titres pour sourds,
  • texte entouré de notes de musique quand c'est un texte qui est chanté.

dafunky
Messages : 576
Inscription : 26 Fév 2016, 16:04
Localisation : Alsace

Re: DEADPOOL

Messagepar dafunky » 24 Août 2016, 14:15

Ok, intéressant. ya plus qu'à voir Deadpool maintenant :)

Avatar de l’utilisateur
Jacky67
Administrateur
Messages : 3483
Inscription : 27 Déc 2013, 13:03
Localisation : Elsass

Re: DEADPOOL

Messagepar Jacky67 » 24 Août 2016, 15:20

Bof... ce n'est pas vraiment indispensable... lol

(c'est l'un des trois ou quatre pires films que j'ai vus)


Revenir vers « Films »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 10 invités